Цель блога

Цель блога:

К моменту окончания блога нам обеим стукнет 30 лет, чтоб отметить эту жутковатую дату мы (N. и A.) и создали этот блог сроком на 1 год (с 28.05.2013 по 28.05.2014). В списках озвучены некоторые наши планы, а в сообщениях будет описание, как мы забиваем на них претворяем их в жизнь. Периодичность появления сообщений – не реже 28-го числа каждого месяца. Реализуем ли планы? Неизвестно, но что напьемся на д/р - это точно. :)

пятница, 14 июня 2013 г.

   Сегодня дослушала аудиокнигу, которая в моем списке. Sex and the City. Саму книгу я прочитала ранее. После прочтения книжки, аудио идет легче. Но все же я еще не обладаю достаточным словарным запасом, чтоб понять все. Тем более, что здесь используются специфические для данной тематики словечки. В любом случае, повышение навыка понимания. Эта книга была моя первая, прочтенная в оригинале (не обрезанная и не адаптированная). Но надо сказать, что особого кайфа я не испытала. Видимо еще тяжеловато мне понимать оригиналы. К тому же, наверно я надеялась почитать что-то легкое и знакомое, а на самом деле, сериал сильно отличается от книги.
A.


Автор: на

1 комментарий:

  1. N.14 июня 2013 г. в 22:15

    N. в свою очередь с особой завистью относится к прочитанной и прослушенной книги и стремится подтянуться за товарищем)))

    ОтветитьУдалить

Подписаться на: Комментарии к сообщению (Atom)